Nödsituationer
Vid nödsituation: Slå 0 för extern linje och sedan 112 för att larma utryckningsfordon. När du ringer 112 ska du tala om vad som hänt, var hjälpen behövs och vilket telefonnummer du ringer ifrån. I detta fall 016-42 84 00. I övriga fall, kontakta (slå 0 för ton innan du slår nedan nummer):
Sjukvårdsrådgivningen: Telefon: 1177.
Via texttelefon: 0771-11 77 99.
Apotek: Apotek Hjärtat, Mälarsjukhuset Huvudentrén, 0771-40 54 05.
Apotek Hjärtat ICA MAXI, Karl Hovbergsgatan 32, 0771-40 54 05.
Viss receptfri medicin (t.ex. huvudvärkstabletter) finns till försäljning i hotellreceptionen.
Tandläkare: Folktandvården, Kjulavägen 3, 633 52 Eskilstuna, 016 – 10 55 00.
Taxi: Eskilstuna Taxi AB, 016-13 77 70.
Hotellets reception och nattetid jourtelefon: Slå 9 internt. 016-42 84 00 externt.
Det utgår en avgift för alla externa telefonnummer som du slår från rumstelefonen förutom när du slår nödnumret 0-112, som är avgiftsfri.
Emergency Information
In case of an emergency dial 0 for an external line followed by 112. You will be asked what has happened, where the help is needed, and the telephone number you are calling from. In this case 016-42 84 00 In other cases, contact (dial 0 for an external line followed by the below phone numbers):
Medical care hotline: Telephone: 1177 (from a foreign cell phone: +46-771-1177).
Text telephone: 0771-11 77 99.
Pharmacy: Apotek Hjärtat, Mälarsjukhuset Main Entrance, 0771-40 54 05.
Apotek Hjärtat ICA MAXI, Karl Hovbergsgatan 32, 0771-40 54 05.
Some over-the-counter medicine (e.g. pain relievers) are for sale at the hotel reception.
Dentist: Folktandvården (Gov’t Dentist), Kjulavägen 3, 633 52 Eskilstuna, 016 – 10 55 00.
Taxi: Eskilstuna Taxi AB, 016-13 77 70.
Hotel on-call duty: 9 (internally). 016-42 84 00 (externally).
If you use your own cell phone, you need to dial the country code for Sweden which is 46.
A fee will be charged to your room for all external phone numbers, except for the emergency number 0-112, which is free of charge.
VID BRAND ELLER FARA
RÄDDA först de som är i uppenbar fara.
LARMA räddningstjänsten. Ring 0-112. Meddela var det brinner, var instängda människor finns och vem som ringer.
VARNA övriga som hotas av faran.
SLÄCK branden om det bedöms som möjligt.
UTRYM. Följ utrymningsskyltarna. Bege Er till närmaste uppsamlingsplats:
För hotellgäster: GRÄSMATTAN bredvid receptionsparkeringen.
För restauranggäster: GRÄSMATTAN bredvid slottets grusplan (vid prins Eugen statyn).
Observera att vi har förbud mot att röka eller använda eld av något slag på hotellrummen. Om ni bryter mot detta förbud får ni betala både en saneringsavgift och räddningstjänstens fakturabelopp för utryckning. Vi har automatlarm från alla rum direkt till räddningstjänsten och detta automatlarm går inte att stoppa förrän räddningstjänsten är på plats hos oss.
IN CASE OF FIRE OR DANGER
RESCUE first people in immediate danger.
CALL the fire department. Call 0-112. Tell them the location of the fire, if anyone is trapped and who is calling.
WARN all those exposed to the danger.
EXTINGUISH the fire if considered possible.
EVACUATE. Follow the exit signs. Head to the closest assembly point:
For hotel guests: THE LAWN next to the parking lot (located closest to the reception).
For restaurant guests: THE LAWN in front of the castle building (by the statue of prince Eugen).
Please note that we prohibit smoking or the use of fire of any kind in the hotel rooms. If you violate this prohibition, you must pay both a clean-up fee and the fire brigade’s invoice amount for the alarm. We have automatic alarms from all rooms directly to the emergency services and this automatic alarm cannot be stopped until the fire brigade has arrived on site.
Vi värnar om miljön!
Hotellet är miljömärkt med den internationella miljömärkningen för anläggningar inom besöksnäringen, Green Key. Detta innebär ett aktivt arbete med miljön för att uppnå klimatmålen.
Läs mer om vad vi aktivt arbetar med genom att klicka här.
We are actively working to preserve the environment!
This hotel is eco-labelled with the international environmental label for facilities in the hospitality industry, Green Key. We are actively working to achieve the climate goals.
Bra att veta
Receptionens öppettider:
Måndag-torsdag: 07.30 – 22.00
Fredag: 07.30 – 21.00
Lördag: 08.00 – 21.00
Söndag: 08.00 – 13.00
Frukosten serveras på Slottet:
Ordinarie tider:
Måndag-fredag: 07.00 – 08.30 (matsalen stänger kl 09.00.)
Lördag-söndag: 08.00 – 10.30 (matsalen stänger kl 11.00)
Sommartider vecka 26-32:
Måndag-fredag: 08.30 – 10.00 (matsalen stänger kl 10.30).
Lördag-söndag: 08.30 – 10.30 (matsalen stänger kl 11.00).
Baren på Slottet:
Ordinarie tider:
Måndag-torsdag: 17.30 – 23.30
Fredag: 17.00 – 23.30
Lördag: 16.00 – 23.30
Sommartider vecka 26 – 32:
Måndag-lördag: 16.30 – 23.30
Utcheckning:
Måndag-fredag: 07.30 – 10.00
Lördag: 08.00 – 11.00
Söndag: 08.00 – 11.00
Glasflaskor och batterier ska lämnas på skrivbordet eller nattduksbordet så sköter vår städpersonal sorteringen.
Good to Know
Reception opening hours:
Monday-thursday: 07.30 – 22.00
Friday: 07.30 – 21.00
Saturday: 08.00 – 21.00
Sunday: 08.00 – 13.00
Breakfast is served at the Castle:
Regular opening hours for breakfast:
Monday-Friday: 07.00 – 08.30 (the breakfast closes at 09.00.)
Saturday-Sunday: 08.00 – 10.30 (the breakfast closes at 11.00)
Summer (from end of June until the beginning of August) opening hours for breakfast:
Monday-Friday: 08.30 – 10.00 (the breakfast closes at 10.30)
Saturday-Sunday: 08.30 – 10.30 (the breakfast closes at 11.00)
The bar at the Castle:
Regular opening hours of the castle bar:
Monday-Thursday: 17.30 – 23.30
Friday: 17.00 – 23.30
Saturday: 16.00 – 23.30
Summer (from end of June until the beginning of August) opening hours of the castle bar:
Monday-Saturday: 16.30 – 23.30
Check-out:
Monday-friday: 07.30 – 10.00
Saturday: 08.00 – 11.00
Sunday: 08.00 – 11.00
Glass bottles and batteries should be left on the desk or the bedside table, our cleaning staff will take care of it.
Wifi: Sundbyholms Guest, inget lösenord behövs. No password needed.
Käre Gäst
Varmt välkommen till Sundbyholms Slott. Här kombinerar vi modern bekvämlighet med kultur och traditioner i historisk miljö. Resultatet är ett personligt hotell för konferensgästen, privatgästen, fest- och bröllopsdeltagare och alla som söker det lilla extra. Vi har ett rikligt utbud av spännande arrangemang och aktiviteter såsom mordpjäser, champagne- och vinprovningar, konserter, samarbetspussel, smak- och doftpromenader, kreativt måleri, hemliga agentfester, vikingafester och hovlika maskeradbaler med all tidstrogen rekvisita, kläder, andlig och lekamlig spis. Se gärna vårt kalendarium på hemsidan för uppdaterad information.
Hos oss finner du en välrenommerad restaurang och mindre matsalar. Det finns även varma utomhus Hot Spa bad och bryggflottar för uthyrning. Inom området finns Mälarens största gästbrygga för fritidsbåtar, Europas nordligaste naturliga bokskog och Mälarens längsta naturliga sandstrand. Sundbyholms Travbana och den 1000-åriga Sigurdsristningen är på bekvämt promenadavstånd. Allt detta i ett naturreservat mitt i den fantastiska övärlden Sundbyholm-Ridö arkipelagen. Ett paradis för livsnjutaren.
Eric Johansson & Christin Widerberg
Ägare
Dear Guest
Most welcome to Sundbyholm Castle. At Sundbyholm Castle we combine modern comfort with old history, culture and traditions. The result is a highly distinctive hotel for visiting conference guests, weekend- and short-break travelers, wedding- and ballroom party guests, and everyone who is looking for the little extra. We have a schedule full of activities throughout the year, e.g. ‘Murder in the Castle’ dinners, champagne- and wine tasting events, concerts, teambuilding acitivities, scent- and taste quiz walks, secret agent parties, medieval viking banquets, 18th century masquerade balls including authentic and appropriately designed dresses and costumes as well as entertainment and delicious dinners in the spirit of the age.
Here you will find a well reputed dinner restaurant as well as smaller dining halls. On the property you find the largest guest harbor in Lake Mälaren, outdoor Hot Spa whirlpools, Europe’s northernmost beech forest and Lake Mälaren’s longest natural sand beach. Nearby there is a horse race track and the 1000-year old rune stone carving ’Sigurdsristningen’. All of this in a protected nature reserve in the Sundbyholm-Ridö archipelago. A paradise for the soul.
Eric Johansson & Christin Widerberg
Owners
Karta över omgivningen
- Slottet från 1648 är idag restaurang, bar och festvåning. Här serveras alla måltider – frukost, lunch och middag. Här finns kök, matsalar och bankettsalar. Inga hotellrum.
- Herrgården från 1700-talet har sex sviter, salonger och ett styrelserum för mindre möten.
- Hotellet med reception, 59 hotellrum, tre konferenslokaler och sex grupparbetsrum.
- Gästhamnen med café.
- Kuskens gamla bostad från 1600-talet. Här finns det två sviter och ett dubbelrum.
- Förvaltarbostaden innehåller två konferenslokaler och tre grupparbetsrum, alternativt en konferenslokal och fem grupparbetsrum.
- Paviljongen innehåller åtta dubbelrum och en konferenslokal.
- Vagnsmeden innehåller tolv dubbelrum
- I dessa tio chaleter finns åtta familjerum, 16 dubbelrum och fyra spasviter.
- Våra Hot Spas
Map of the area
- The Castle from 1648 is today a restaurant serving a full range of meals – breakfasts, luncheons and dinners. Wedding and banqueting suites as well as dining halls. No accommodation.
- Herrgården from the 18th century has 6 luxury suites, living rooms, a library and an exquisite conference room.
- The Hotel facilitates a lobby and reception, 59 rooms, 3 conference rooms and 6 seminar rooms.
- The Marina has a café.
- Kusken originates from the 17th century and offers 12 luxury suites and 1 double room.
- Förvaltarbostaden with 2 conference rooms and 3 seminar rooms, or, alternatively, 1 conference room and 5 seminar rooms.
- Paviljongen has 8 double rooms as well as 1 conference room.
- Vagnsmeden has 12 double rooms.
- These 10 chalets have 8 family rooms, 16 double rooms and 4 spa suites.
- Our Hot Spas
Information
Ankomst/Incheckning: Incheckning från kl.15.00
Avresa/Utcheckning: Senast kl. 10.00 vardagar, kl 11.00 lördagar, kl 12.00 söndagar (kl 11.00 söndagar sommartid. Andra utcheckningstider kan förekomma och du kommer då få information om detta vid bokningstillfället och vid incheckningen.
Bar: Bar finns på slottet. Ett fåtal sorter öl, vin och cider samt snacks och godis finns även i hotellreceptionen.
Bagageförvaring: Finns i hotellreceptionen.
Brandlarm: Kontakta receptionen om du är hörselskadad. Brandlarm ljuder vid brand. Återsamlingsplats vid brandlarm sker vid lusthuset mellan Förvaltaren och Paviljongen.
(byggnad 6 & 7 på översiktskartan ovanför)
Countryside Couples Coaching: Med Countryside Couples Coaching får ni 30-minuters parrådgivning för 600 kronor. Sessionen sker via telefon (alternativt vad ni kommer överens om: Skype, Google Meet eller Facetime). Ni ser lediga tider och bokar via https://www.relationsexperten.se/countrysidehotels
Betalningen sker direkt till Relationsexperten.se i samband med bokningen.
El-laddare bilar: Laddarna är på 11 kW. Pris 5 kr per påbörjad kWh. Vi har 10 nya (från 2024) elbilsladdare. Egen kabel behövs. Kontakta receptionen för att starta laddning.
Frukost: Frukost serveras på slottet. Undantagsvis serveras frukost i hotellbyggnaden. Hör med receptionen vid incheckningen.
Hårtork: Finns antingen i nattduksbordet eller fast monterade i badrummen.
Internet: Fritt wifi på hela anläggningen. Välj ”Sundbyholm Guest”.
Kemtvätt: Tvättpåsar för din tvätt finns i receptionen. Tvättavgiftens storlek beror på typ av tvätt. Det tar minst två vardagar att få tillbaka tvätten från det externa tvätteriet.
Nycklar: Behålles genom hela vistelsen. Du kan med din rumsnyckel ta dig in i hotellbyggnaden när receptionen har stängt.
Nödutgångar: Markerade med gröna Exit-skyltar.
Parkering: Parkering är gratis.
Post: Lämnas i receptionen.
Receptionen: För att dygnet runt kontakta receptionen eller jourhavande nattvakt, slå 9 på din rumstelefon. Receptionen är stängd nattetid.
Restaurang: Om du har bokat logi med frukost och vill äta i restaurangen, måste du boka bord i god tid innan din vistelse för att plats i restaurangen ska kunna garanteras. Om du däremot har bokat ett paket där maten ingår så bokar vi automatiskt ett bord till dig i samband med bokningen av ditt paket.
Rumservice: Dryck och snacks mot produktpriset och en extra rumserviceavgift på 150 kr per rum och tillfälle. Kontakta receptionen.
Rökning: Absolut förbjudet att röka inomhus. Rumssanering debiteras med 3500 kr och om brandlarmet går igång debiteras ytterligare 7500 kr för brandkårens avgift.
Strykning: Strykrum finns två trappor ner i hotellbyggnaden. Familjerum och sviter har oftast egna strykbrädor och strykjärn i garderoberna.
Sängar: De flesta hotellrum har två 90 cm breda miljömärkta sängar från Bed Gactory medan fåtal hotellrum har icke.miljömärkta sängar från Carpe Diem i samma storlek. Sängarna i Paviljongens dubbelrum är två stycken 105 cm breda Ekens sängar. Samtliga av hotellets sängar har resårmadrasser och en bäddmadrass på 7,5-10 cm i tjocklek. I en del familjerum finns det icke-separerbara bäddar som är 160 cm breda, medan enkelrummet i familjerummet alltid har en säng som är 105 cm bred.
Önskas en extra säng i rummet tillkommer det en kostnad på 600 kr (inklusive frukost).
Taxi: Eskilstuna Taxi, tel 016-13 77 70.
Telefon på rummet: Slå 0 för linje och 9 till receptionen. Externa samtal debiteras.
TV: Finns i alla rum.
Väckning:
Beställ väckning från rumstelefon:
1. Lyft luren.
2. Slå * 55 * XXXX (XXXX = väckningstiden i timmar och minuter med fyra siffror t.ex 07.30).
Avbeställa väckning:
1. Lyft luren.
2. Slå # 55 #.
Husdjur: Husdjur är endast tillåtna i ett fåtal hotellrum och får inte vistas i restaurangen. Måste bokas i förväg och medför en extra avgift.
Information
Check-in: Check-in from 15.00.
Check-out: Latest 10.00 weekdays, 11.00 saturdays, 12.00 sundays (kl 11.00 sundays during summer). Other check-out times may occur. If so you will be informed during check-in.
Bar: There is a bar at the castle. A limited options of beer, wine, cider and snacks are available at the reception.
Baggage: Can be kept in the hotel reception.
Fire alarm: Contact the reception if you’re hearing impared. Fire alarms will go off in case of a fire. Assembly point is on the grass by the ”fun house” between Förvaltaren och Paviljongen.
(building 6 & 7 on the map above).
Charging stations: We have 10 new charging stations. The chargers are 11 kW. Price SEK 5 per started kWh. Own cable required. Contact reception to start charging.
Breakfast: Breakfast is served at the castle.
Hairdryer: Lovated in the nightstand or mounted on the wall.
Internet: Free wifi. Choose ”Sundbyholms Guest”.
Dry cleaning: Laundry bags are available in the reception. The laundry fee varies depending on the laundry.
Keys: You keep the keys throughout your visit. Your key unlocks the frontdoor to the hotelbuilding when the reception is closed.
Emergency exits: Are indicated with green Exit signs.
Parking: Parking is free.
Mail service: Leave your mail at the reception and we will help you.
Reception: For 24/7 assistance dial 9 from the room telephone, or 016-428400 on your own mobile phone. The reception is closed at night.
Restaurant: If you have booked lodging and breakfast but would like to eat dinner in the restaurant, you will have to book a table before your visit to be able to guarantee a table in the restaurant. However if you’ve booked any of our packages we will automatically book a table for you.
Room service: A room service fee of SEK 150 will be added to your room in addition to your order. Contact the reception.
Smoking: Smoking indoors is strictly forbidden. A fee of SEK 3500 will be charged for room cleaning. If the fire alarm goes off, an additional SEK 7500 will be charged for the fire brigade’s fee. Smoking is only allowed in designated areas outdoors.
Ironing: An ironing room is located two floors down in the hotelbuilding.
Beds: In most of our rooms we have two 90 cm wide eco-labeled beds from Bed Factory, a few rooms havehave non eco-labeled beds from Carpe Diem in the same size. Our double rooms in Paviljongen, has two 105 cm wide Ekens Beds. All beds have spring matresses and a 7,5-10 cm thick bed mattress. In a few of our family rooms you’ll find double beds that are 160 cm wide, the single room in the family rooms have one 105 cm wide bed.
If you wish to add an extra bed in the room there will be an additional cost of SEK 600 (including breakfast).
Taxi: Eskilstuna Taxi, tel 016-13 77 70
Room phone: Dial 0 for external calls, 9 to reach the reception. External calls will be charged.
TV: In all rooms.
Wake up service:
To set time for wake up call:
1. Pick up receiver
2. Dial * 55 * XXXX (XXXX = wake up time in hours and minutes with four numbers t.ex 07.30).
To cancel wake up call:
1. Pick up receiver.
2. Dial # 55 #.
Animals: Animals are only allowed in a selected few hotelrooms and are not allowed in the restaurant. Have to be booked in advance for a fee.
